Jigoku shoujo - sakura uta
Sakura no hana wa itsu hiraku
Yama no osato ni itsu hiraku
Sakura no hana wa itsu niou
Warau nana no ko asobu koro
Sakura no hana wa itsu odoru
Utau nana no ko nemuru koro
Sakura no hana wa itsu kuchiru
Shinnda nana no ko noboru koro
A překlad:
Kdy vykvetou květy sakury ?
Vykvetou v této malé horské vísce ?
Kdy začnou květy sakury vonět ?
Až si bude sedm smějících se dětí hrát
Kdy začnou květy sakury tančit ?
Až bude těch sedm dětí spát
Kdy budou květy sakury vadnout ?
Až těch sedm dětí vstane z mrtvých